Vorrichtung zur Gasabschreckung von wärmebehandelten Bauteilen und Verfahren zur Durchführung einer Gasabschreckung

摘要

Vorrichtung zur Gasabschreckung von wärmebehandelten Bauteilen mit einer Abschreckkammer zur chargenweisen Aufnahme der Bauteile, mit einem einen Ventilator aufweisenden, an die Abschreckkammer angeschlossenen Kühlgaskreislauf und einer Kühleinrichtung zur Kühlung des an den Bauteilen erwärmten Kühlgases sowie eine Messeinrichtung zur Bestimmung der Temperatur des Kühlgases an zumindest einer Stelle im Kühlgaskreislauf sowie eine Regeleinrichtung zur Regelung der Kühleinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Kreislauf (3) ein thermischer Puffer (11) angeordnet ist.