| 摘要 |
<p>Für eine Medienpumpe (3) ist eine überstülpbare Luftpumpe (4) vorgesehen, deren feststehender Pumpenkörper (49) fest mit dem Befestigungsglied (8) zur Befestigung der Medienpumpe (3) an einem Speicher (2) verbunden ist. Während des Arbeitshubes ist die Druckkammer (50) der Luftpumpe (4) über das Pumpengehäuse (15) der Medienpumpe (3) ständig mit dem Speicher (2) leitungsverbunden, so daß sich ein Druckausgleich ergibt. Dadurch kann ein und dieselbe Medienpumpe (3) mit der Luftpumpe (4) versehen werden oder nicht, wobei in der Ausrüstung mit Luftpumpe (4) insbesondere der Austrag hochviskoser Medien wesentlich erleichtert ist. <IMAGE></p> |
