| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Unterwasser-Antriebs-Einheit für eine Schwimm- und Tauchhilfe, wobei der Unterwasser-Antriebs-Einheit zumindest ein Propeller, ein Elektromotor mit einem Motorgehäuse und ein Steuergerät zugeordnet sind, wobei zumindest ein Teil der Unterwasser-Antriebs-Einheit in zumindest einem mit Wasser flutbaren Raum in einem Rumpf der Schwimm- und Tauchhilfe angeordnet ist, wobei der Unterwasser-Antriebs-Einheit eine Motorwelle zugeordnet ist, welche die Antriebskraft des Elektromotors auf den Propeller überträgt, und wobei die Motorwelle zumindest bereichsweise von einem Außenrohr umgeben ist. Dabei ist es vorgesehen, dass das Außenrohr gegenüber dem flutbaren Raum derart abgedichtet ist, dass zwischen dem Außenrohr und der Motorwelle ein gegenüber dem flutbaren Raum hin abgedichteter Raum gebildet ist. Der abgedichtete Raum führt zu geringeren Energieverlusten der Motorwelle im Vergleich zu ihrem Betrieb in Wasser. |
