| 摘要 |
<p>Es wird ein Erntevorsatz für einen Mähdrescher mit einem Schneidwerkstrog (1) und einer sogenannten Bandhaspel (4) beschrieben, deren Zinkenwellen (22) an über Kettenräder (16, 17, 18) umlaufenden endlosen Tragketten (21) gelagert sind und Mittel zur Steuerung der Zinken (23) aufweisen. Um den Erntevorsatz zum Zusammenklappen seiner beiden Hälften flach zu halten und die Haspel den unterschiedlichen Arbeitsbedingungen bei stehendem und lagerndem Getreide gut anpassen zu können, wird zur Steuerung der Zinken (23) vorgeschlagen, daß den Tragketten (21) eine gleich lange und mit gleicher Umlaufgeschwindigkeit angetriebene, jedoch auf einer anderen Umlaufbahn geführte Steuerkette (25) zugeordnet ist und daß an dieser Gleitstücke (26) gelagert sind, die mit den Zinkenhebeln (27) längsverschiebbar zusammengefügt sind. Dabei ist eines der Kettenräder als Doppelkettenrad (16) ausgebildet. Das Lagergerüst der Kettenräder ist mittels einer Koppelstange (7) so geführt, daß es bei der Schwenkbewegung des Tragarms (3) seine Neigung im wesentlichen beibehält. <IMAGE></p> |
