METHOD FOR GENERATING A FRONT LIGHT DISTRIBUTION FOR A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE LIGHTING DEVICE

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer Frontlichtverteilung (54) mittels einer Kfz-Beleuchtungseinrichtung (10), welche eine Basislichteinrichtung (12) zur Abstrahlung einer Basislichtverteilung (26) mit vorgegebenen ausblendbaren Zonen (30) sowie ein Laserzusatzlicht (14) mit einer Laserlichtquelle (32) und einer Lichtwandlungseinrichtung (36) zur Umformung des Laserlichts (34) in eine veränderbare Zusatzlichtverteilung (52) aufweist. Gemäß dem Verfahren wird eine Basislichtverteilung (12) mit wenigstens einer ausgeblendeten Zone (30) erzeugt, und eine Zusatzlichtverteilung (52) derart erzeugt, dass sie die ausgeblendete Zone (30) zumindest teilweise überdeckt. Die Erfindung betrifft außerdem eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung (10).