| 摘要 |
The invention relates to an electrical energy storage module (1), comprising an enclosure (21) inside which is housed at least one electrical energy storage element (31), said enclosure (21) being closed by a cover (22) provided with two output terminals (41, 42) having positive and negative polarity respectively. Said module is remarkable in that at least one of the two output terminals (41, 42) comprises a flexible cable (410, 420) having an electrically conductive central core surrounded by an electrically insulating sleeve and provided at the free end thereof with an electrical connector (43, 44), and in that said flexible cable (410, 420) passes through the cover (22) in such a way as to present an electrical contact area (413, 423) on the inside face (222) of said cover, said electrical contact area (413, 423) being in electrical contact with said electrical energy storage element (31), and in that the output terminal (43, 41) comprises an electrical connector (44, 43). |
