| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Detektieren eines hinter einem Gegenstand (1) verborgenen Objekts (3). Das Verfahren weist die Schritte Anlegen einer ersten Wechselspannung (5) an einen ersten Messaufnehmer (7), Anlegen einer zweiten Wechselspannung (9) an einen benachbart zu dem ersten Messaufnehmer (7) angeordneten zweiten Messaufnehmer (11), Ermitteln einer von einer Entfernung (13) des Messaufnehmer (7, 11) zu dem Gegenstand (1) abhängigen Wirkung (15) des Gegenstands (1) auf zumindest eine der Wechselspannungen (5, 9), Ermitteln einer bei einem Bewegen (19) der Messaufnehmer (7, 11) entlang des Gegenstandes (1) auftretenden Änderung (17) der abhängigen Wirkung (15) und Detektieren des Objekts (3) in Abhängigkeit von der Änderung (17) der abhängigen Wirkung (15) auf. Dadurch wird ein Detektieren eines hinter einem Gegenstand verborgenen Objekts so verbessert, dass das Objekt möglichst unabhängig von einer relativen Lage der Vorrichtung zu dem Gegenstand, insbesondere einer Winkellage, erkannt werden kann, insbesondere auch dann, wenn die Vorrichtung zum Detektieren des Objekts manuell über den Gegenstand hinweggeführt wird. |
