| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Gehäuse (1) für eine Maschine, insbesondere Turbomaschine, mit einer ersten Gehäuseschale (2), die entlang einer Trennebene (4) an einer zweiten Gehäuseschale (3) anliegt, wobei im Bereich der Trennebene (4) zumindest ein Flansch (5) ausgebildet ist, mit dem die beiden Gehäuseschalen (2, 3) aneinander befestigt sind. DOLLAR A Um im Betrieb der Maschine eine asymmetrische Verformung des Gehäuses (1) zu vermeiden, weist der Flansch (5) zumindest eine Brücke (6) auf, die sich quer zur Trennebene (4) erstreckt, die auf der einen Seite der Trennebene (4) in einem ersten Brückenabschnitt (7) mit der ersten Gehäuseschale (2) und auf der anderen Seite der Trennebene (4) in einem zweiten Brückenabschnitt (8) mit der zweiten Gehäuseschale (3) fest verbunden ist.
|
