| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The method involves shaping carrier devices (14,15) with the help of a calibration cylinder (40) before the introduction of a cylinder arrangement (12), till the calibration cylinder has a preset alignment. The calibration cylinder is detached and the calibration cylinder introduces the cylinder arrangement in the carrier device. #CMT# : #/CMT# An independent claim is included for a hermetically encapsulated coolant compressor arrangement. #CMT#USE : #/CMT# Method for mounting a cylinder arrangement of a hermetically encapsulated coolant compressor arrangement (Claimed) in a carrier device. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The method involves shaping carrier devices with the help of a calibration cylinder before the introduction of a cylinder arrangement, till the calibration cylinder has a preset alignment, and thus ensures a good efficiency in a coolant compressor arrangement. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic partial sectional view of a coolant compressor arrangement. 1 : Coolant compressor arrangement 3 : Stator 12 : Cylinder arrangement 14,15 : Carrier devices 40 : Calibration cylinder.</p> |
