| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anzeigeeinheit für einen Schutzhelm, wobei die Anzeigeeinheit zwischen einer ersten Position und mindestens einer zu arretierenden zweiten Position mittels eines Mechanismus innerhalb des Schutzhelms schwenkbar angeordnet ist und wobei die erste Position derart durch einen Nutzer des Schutzhelms vorzukonfigurieren ist, dass auf der Anzeigeeinheit darzustellende Informationen komplett in einem Sichtfeld des Nutzers erscheinen und wobei ein Visier des Schutzhelms unabhängig von einer Stellung der Anzeigeeinheit zu schwenken ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Darstellung von Informationen auf einer Anzeigeeinheit in einem Schutzhelm. |
