| 摘要 |
1. Клапанная крышка для герметичного закрывания корпуса (1) сосуда и для выдачи от жидких до вязких продуктов, содержащая круглое отверстие (9), в которое жестко и герметично лишь посредством фасонного элемента (11) вставлен выпускной клапан (10, 11, 12), имеющий цилиндрический корпус в качестве клапанного элемента (12) и гильзообразный фасонный элемент (11), при этом круглое отверстие (9) ограничено выступающим в осевом направлении наружу или вверх бортиком (9а), и при этом фасонный элемент является упругим, а клапанный элемент (12) выполнен с возможностью перемещения при упругой деформации фасонного элемента, отличающаяся тем, что к бортику (9а) в радиальном направлении наружу примыкает плоская гладкая поверхность (панель), которая вблизи своего наружного края имеет демпфирующий выгнутый желобок (8b), к которому в свою очередь примыкает в радиальном направлении снаружи фальцованный край (8а), предназначенный для соединения клапанной крышки с фальцованным краем корпуса сосуда. ! 2. Клапанная крышка по п.1, отличающаяся тем, что бортик (9а) вверху и внизу герметично и жестко охвачен расположенными на соответствующем расстоянии (h9a) друг от друга в осевом направлении удерживающими элементами, в частности, радиальными бортиками или манжетами (11a, 11b), полого цилиндрического фасонного элемента (11). ! 3. Клапанная крышка по п.1, отличающаяся тем, что цилиндрический корпус (12) клапана (10) расположен плотно в полом цилиндрическом фасонном элементе (11) и герметично зафиксирован посредством расположенных на расстоянии друг от друга в осевом направлении других радиальных бортиков (10а, 10b), охватывающих осевые концы фасонного элемента. ! 4. Клапанна |
