| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Getriebeverdichtergehäuse (CAC) zur Einhausung eines Getriebes (GER) eines Getriebeverdichters (GCO) das mechanische Leistungen auf an dem Getriebeverdichtergehäuse (CAC) angeordnete Fluidenergiemaschinen (FEM) mittels Ritzelwellen (P1, P2) verteilt, wobei das Getriebeverdichtergehäuse (CAC) mittels mindestens einer ersten Horizontalteilfuge (SP1) entlang einer ersten im Wesentlichen horizontal sich erstreckenden Horizontalfugenebene (SPP1, SPP2) in Vertikalabschnitte (CV1, CV2, CV3) unterteilbar ausgebildet ist. Daneben betrifft die Erfindung auch einen Getriebeverdichter (GCO). Zur besseren Zugänglichkeit ist mindestens ein Vertikalabschnitt (CV1, CV2, CV3) mittels mindestens einer Zusatzteilfuge (ASP1) entlang einer Zusatzteilfugenebene (ASPP1) die schräg oder senkrecht zu der ersten Horizontalfugenebene (SPP1) sich erstreckt, in mindestens zwei Horizontalabschnitte (CH1, CH2) unterteilbar ausgebildet ist. |
