| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Nähmaschine, umfassend eine Auflagefläche (1) für zwei übereinander liegende, mit der Nähmaschine zusammenzunähende und Kanten aufweisende Materialbahnen, wobei zur Kantenausrichtung der Materialbahnen zueinander unterhalb der Auflagefläche (1) ein unteres Führungselement (2) für die untere Materialbahn und oberhalb der Auflagefläche (1) ein oberes Führungselement (3) für die obere Materialbahn vorgesehen sind, wobei die Führungselemente (2, 3) jeweils um eine Drehachse (2.1, 3.1) drehbar gelagert sind. Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass die Drehachsen (2.1, 3.1) der Führungselemente (2, 3) senkrecht zur Auflagefläche (1) verlaufend angeordnet sind. |
