| 摘要 |
<p>Gewindekupplung, insbesondere zur Verwendung in der Nahrungsmittelindustrie wo strenge Anforderungen an die Hygiene gestellt werden, die ein erstes Rohrteil (1) mit einem durch eine Seitenwand (1a) begrenzten Axialdurchgang und ein zweites Rohrteil (2) mit einem durch eine Seitenwand (2a) begrenzten Axialdurchgang umfaßt. Die Rohrteile (1, 2) sind jeweils an den zu einander gerichteten Enden mit einem Flansch (4, 9) versehen, die durch eine Überwurfmutter (3) miteinander verbunden sind. Die beiden Flansche (4, 9) sind mit axialen und radialen Anschlagflächen versehen, so daß die Rohrteile (1, 2) mit einer definierten Lage zueinander verbunden sind, wobei dazwischen ein Innenraum freigelassen wird, in den ein Dichtungsring (8) liegt. Der freigelassene Innenraum umfaßt einen radialen ringförmigen Schlitz (12), der mit den inneren axialen Durchgängen der Rohrteile (1, 2) in Verbindung steht. In diesem Schlitz (12) liegt eine radial nach innen hin gerichtete Lippe (8a) des Dichtungsrings (8), der diesen Schlitz (12) praktisch völlig ausfüllt und in einem vorher bestimmten Ausmaß zusammengedrückt wird, um die gewünschte Abdichtung herbeizuführen. Nach der Erfindung wird der Schlitz (12) zu den inneren Durchgängen der Rohrteile (1, 2) hin schmaler, so daß die Lippe (8) nicht nur axial, sondern auch in radialer Richtung etwas nach außen gedrückt wird, wodurch ein Ausstülpen in den Durchgängen des Dichtungsringes (8) verhindert wird. <IMAGE></p> |
