| 摘要 |
<p>The present invention relates to an anti-theft device for scooters, motorvehicles, snowmobiles, outboard motors, helicopters and other vehicles provided with a fuel control twist grip, which affects the fuel control twist grip. This twist grip is realised in two co-axial consecutive parts, which can be rigidly coupled together, of which the first part is a removable tubular element (1; 501), covered on the outside with an integral grip (10) and the second part is a non-removable tubular element (2; 200; 502), present in the handlebar and engaged with flexible transmission means of the fuel supply control. There are also engagement means (3; 503, 504) between the removable tubular element (1; 501) and the non-removable tubular element (2; 200; 502); and a locking block (4) to close the non-removable tubular element (2; 200) when the removable tubular element (1) has been disengaged and removed or the removable tubular element (501) is replaced by another tubular element (515), missing of the engagement means (503), so that said element (515) freely rotates without affecting the fuel supply control.</p> |
