发明名称 用于在风轮机上执行操作的方法和系统
摘要 所述风轮机具有吊舱框架(1)和永久安装在框架(1)上的第一提升装置(3)。所述方法包括步骤:借助第一提升装置(3)提升第二、更有动力的提升装置(4)和起重机装置(6)到吊舱框架(1)上;可去除地安装第二提升装置到(4)和起重机装置(6)到吊舱框架(1)上;应用第二提升装置(4)和起重机装置(6)提升绞盘(5)到吊舱框架(1)上并可去除地安装绞盘(5)到所述框架(1)上;利用所述绞盘(5)执行操作包括搬运重部件(100;200);和从框架(1)去除并降下所述绞盘(5)、起重机装置(6)和第二提升装置(4)。
申请公布号 CN101389855A 申请公布日期 2009.03.18
申请号 CN200680053503.9 申请日期 2006.11.03
申请人 埃科泰克尼亚可再生能源有限公司 发明人 佩雷·比拉多谬-瓜罗;S·巴莱罗
分类号 F03D1/00(2006.01)I 主分类号 F03D1/00(2006.01)I
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 朱德强
主权项 1. 一种用于在风轮机上执行操作的方法,所述操作包括搬运重部件(100;200),所述发电机包括吊舱框架(1)和永久安装在吊舱框架(1)上的第一提升装置(3),其特征在于,所述方法包括步骤:-借助所述第一提升装置(3)将第二提升装置(4)提升到吊舱框架(1)上,第二提升装置(4)比第一提升装置(3)更有力;-将第二提升装置(4)可去除地安装在吊舱框架(1)上;-使用第二提升装置(4)执行包括搬运重部件(100;200)的操作;和-借助第一提升装置(3)从吊舱框架(1)去除并降下第二提升装置(4)。
地址 西班牙巴塞罗纳