| 摘要 |
<p>Bei Verfahren und Vorrichtungen zum Verschließen von Verpackungshüllen aus biegsamem Material, z. B. schlauchartigen Beutein, mit einer U-förmigen Verschlußklammer 4, wobei der zu verschließende Endbereich 5 der Verpackungshülle zusammengefaßt in einen Aufnahmeraum 7 zwischen den Führungsbahnen 2 für die beiden Schenkel der Verschlußklammer 4u und für einen Verschließstempel 3 eingeführt und durch diesen auf einer Matrize 9 am Ende der Klammerführungsbahn 2 verschlossen wird, besteht das Problem, daß, insbesondere bei Beuteln, die mit dünnflüssigem Inhalt gefüllt sind, die Zuführung des zusammengefaßten Endbereichs 5 der zu verschließenden Verpackungshülle seitlich zur Klammerführungsbahn 2 umständlich, besonders aber das Entfernen des verschlossenen Beutels erschwert ist. Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, wird vorgeschlagen, den zu verschließenden Beutel gradlinig in einen offenen Aufnahmeraum 7 zwischen den Führungsbahnen 2 für die beiden Schenkel der Verschlußklammer 4 einzuführen und die seitlich zum Ende der Klammerführungsbahn 2 angeordnete Matrize 9 in einer Führungsnut 8 rechtwinklig und gradlinig in die Verschließposition zu verbringen.</p> |
