发明名称 Hydraulic fluid compensating vessel for hydraulic brake system or clutch has locking element which in locked position secures cap element on fluid reservoir through positive locking at least in one rotational direction
摘要 The hydraulic fluid compensating vessel has a reservoir (10) for hydraulic fluid, a cap element (40) for the closing and the opening of the reservoir, and a locking element (30) constructed in such a way that in a locked position it secures the cap element on the reservoir through positive locking at least in one rotational direction. The locking element in the locked position allows a rotation between the reservoir and cap element in a direction opposite to the rotational direction in which the locking element secures the cap on the reservoir. An independent claim is included for a use of a hydraulic fluid compensating vessel which is in a hydraulic brake system or hydraulic clutch system.
申请公布号 DE10254311(B3) 申请公布日期 2004.09.23
申请号 DE2002154311 申请日期 2002.11.21
申请人 GUSTAV MAGENWIRTH GMBH & CO. KG 发明人 MAUCH, JOHANN
分类号 B60T11/26;F16D48/02 主分类号 B60T11/26
代理机构 代理人
主权项
地址