| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf für Brennkraftmaschinen mit einem Zylinderkopfdeckel (9), der von dem Brennraum der Brennkraftmaschine abgewandten Seite darstellt, einem Zylinderkopfboden (5), der zu dem Brennraum der Brennkraftmaschine zugewandten Seite darstellt, und mindestens einer die beiden Seiten durchgehenden Bohrung (4) zur Aufnahme eines Injektors (7), wobei der Zylinderkopfboden (5) im Bereich der Bohrung (4) eine Aussparung (20) aufweist, die derart gestaltet ist, dass im Betrieb der Brennkraftmaschine kein Kraftstoff auf den Zylinderkopfboden (5) und/oder auf die Bohrung (4) trifft.
|
