| 摘要 |
dispositivo modular de separação líquido/líquido por gravidade. a presente invenção refere-se a um dispositivo modular de separação líquido/líquido por gravidade de fase (11-1) aquosa e fase (10-1) oleosa de um petróleo bruto no fundo (30) do mar, compreendendo uma pluralidade de módulos (1a) de separação ligados a um dispositivo (1b) coletor comum. cada módulo (14a) de separação compreende um tubo (6) de alimentação de fluido ligada a, pelo menos, um tubo (7) de separação por gravidade por um dispositivo (8) tubular em cotovelo. o dipositivo (1b) coletor comum compreende um orifício reservatório (3) alimentado com petróleo bruto por um tubo (5) de alimentação assente no fundo do mar através de um primeiro orifício (3-11) de entrada, alimentando uma pluralidade de primeiros orifícios (3a) de saída, com petróleo bruto, os referidos tubos (6) de alimentação. duas fases, aquosa e oleosa, são separadas no interior dos tubos (7) de separação antes de serem descarregadas para um segundo reservatório (4) por intermédio de segundos orifícios (4a) de entrada do referido segundo reservatório aos quais estão ligados tubos (7) de separação. a fase (10-1) oleosa é transportada até à superfície desde o segundo reservatório (4) através de um primeiro tubo (10) de evacuação. a fase (11-1) aquosa é transportada para o fundo do mar. |
