| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Bearbeitungsvorrichtung (1), insbesondere zum Bearbeiten von Werkstücken (2) aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen, mit einem Werkstücktisch (3), mittels welchem Werkstücke (2) gehalten werden können, mit zumindest einem Werkzeug (4) zum Bearbeiten des in dem Werkstücktisch (3) gehaltenen Werkstücks (2), und mit einer Werkstückzuführung (6) mit Transportelementen (7), mittels welcher Werkstücke (2) dem Werkstücktisch (3) zugeführt werden können, wobei die Werkstückzuführung (6) einen Werkstückzuführtisch (10) aufweist, welcher den Transportelementen (7) im Materialfluss vorgeschaltet ist, auf welchem Werkstücke (2) den Transportelementen (7) zuführbar sind, wobei an dem Werkstückzuführtisch (10) eine Kappvorrichtung (11) angeordnet ist, mittels welcher das zuführbare Werkstück (2) konfektionierbar ist. |
