| 摘要 |
Beleuchtungs- und/oder Signalgebungsmodul (10) insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Träger (16), von dem eine erste Reflexionsseite (20) Mittel zur optischen Ablenkung der von einer ersten Lichtquelle (22) emittierten Lichtstrahlen bildet, wobei der Träger ferner eine entgegengesetzte, das äußere Erscheinungsbild betreffende Seite (28) umfasst, wobei der Träger durch Einwirkung eines Stellorgans (12) drehbeweglich um eine erste Achse (14) gelagert ist, wohingegen die erste Lichtquelle bezüglich des Stellorgans feststehend ist, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner ein Gestell (18) mit zwei Schirmen (28, 30) umfasst, von denen wenigstens einem die Aufgabe eines Lichtleiters zukommt, die gegenüber der ersten Reflexionsseite bzw. der das äußere Erscheinungsbild betreffenden Seite platziert zu werden vermögen, wobei jeder Schirm solchermaßen mit optischen Mitteln versehen ist, dass sich die optischen Mittel des ersten Schirms (28) von den optischen Mitteln des zweiten Schirms (30) unterscheiden. |
