| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Antriebsstation für eine untertägige Hobelanlage 10, insbesondere Kohlenhobelanlage, mit einem Maschinenrahmen 2, an dem ein Hobelkasten 30 befestigbar ist, und mit einer mit dem Maschinenrahmen 2 verbundenen Keilrinne 3, die mit einer Kettenkanäle für eine Hobelkette aufweisenden Hobelführungseinrichtung 5' sowie einem Hobelendanschlag auf einer Auslaufstrecke für einen Gewinnungshobel versehen ist. Um die Reparatur eines Gewinnungshobels zu erleichtern, ist der Hobelendanschlag 51 an einem Vorsatzstück 50 ausgebildet, das bei montierter Hobelführungseinrichtung 5' zum Erzeugen einer Reparaturstrecke im Streb-Streckenübergang von der Keilrinne 3 demontierbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Reparaturverfahren, bei welchem der Hobelendanschlag 51 demontiert und der Gewinnungshobel in die Reparaturstrecke verfahren wird.
|
