| 摘要 |
<p>Für eine Überrollschutzeinrichtung für Kraftfahrzeuge mit einem abnehmbaren oder versenkbaren Dach wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, mit der eine in das Dach integrierte Scheibe (1), die im Ausfahrweg des Überrollkörpers (2) angeordnet ist, zerstört oder geschwächt werden kann, bevor der Überrollkörper (2) die Konstruktionsebene der Scheibe (1) erreicht.</p><p><Paragraphs id="pa02" num="0002" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Die Vorrichtung umfasst einen beweglich gelagerten Dorn (3), der vom Überrollkörper (2) beim Ausfahren gegen die Scheibe (1) vortreibbar ist.</p><p><Paragraphs id="pa03" num="0003" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Dabei ist der Dorn (3) vorzugsweise auf einem schwenkbaren Hebel (4) angeordnet, der um eine Schwenkachse (5), die im Gehäuse (6) für den Überrollkörper (2) gelagert ist, schwenkbar aus einer Ruheposition in eine Wirkposition an der Scheibe (1) schwenkbar ist.
</p> |
