| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einfärben und/oder Bedrucken von Haftverschlussteilen (10) mit einer Vielzahl von mit einem Träger (14) verbundenen Verhakungsmitteln (12), überwiegend bestehend aus einem Kunststoffmaterial, wobei ein Farbmedium mittels einer Auftrageinrichtung (18) auf die Oberfläche (16) des Haftverschlussteils (10) oder dessen Teile aufgebracht wird. Dadurch, dass als Farbmedium ein solches auf der Basis eines lösemittelfreien Wachses eingesetzt wird, das aufgeschmolzen in Tröpfchen-, Blasen- oder Pellet-Form mittels der Auftrageinrichtung (18) aufgebracht wird und das im erkalteten, ausgehärteten Zustand eine feste Verbindung mit der Oberfläche (16) eingeht, lässt sich ein Wachs-Farbauftrag erreichen, der ausgesprochen waschfest und UV-beständig ist.</p> |
