| 摘要 |
System (1) zum Einsatz in der Automatisierungstechnik, umfassend: – Feldgeräte (2) zum Messen und/oder Steuern einer Prozessgröße, – einen Server (3) der mit den Feldgeräten (2) verbunden ist und der eine Life-List (4a) mit den mit dem Server (3) verbundenen Feldgeräten (2) vorhält, wobei in der Life-List (4a) für die Feldgeräte (2) die zum Verbindungsaufbau mit den Feldgeräten (2) benötigten Informationen (5) hinterlegt sind, – ein Bediengerät (6) mit zumindest einer ersten Kommunikationsschnittstelle (7), wobei über die erste Kommunikationsschnittstelle (7) eine Verbindung zu dem Server (3) herstellbar ist, umso die Life-List (4a) und die für einen Verbindungsaufbau benötigten Informationen (5) auf dem Bediengerät (6) verfügbar zu machen, sodass eine Datenverbindung zwischen dem Bediengerät (6) und einem in der Life-List (4a) aufgeführten Feldgerät (2) anhand der Informationen (5) herstellbar ist. |
