Filter Element

摘要

A filter element for filtering a fluid is provided with a housing and a filter body arranged in the housing. A cover closes off one end of the housing. An inlet is arranged on the cover at a raw side of the filter element for inflow of a fluid into the filter element. An outlet is arranged on the cover at a clean side of the filter element for discharge of the fluid from the filter element. The cover has a connecting area connecting the filter element with a counter element of a filter system. The cover has a sealing area that seals between the filter element and a receptacle of the filter system. A seal is disposed in the sealing area and has two separate sealing surfaces that effect a sealing action in the connecting area in axial direction and in radial direction of the filter element.

主权项

1. A filter element for filtering a fluid, the filter element comprising:
a housing; a filter body arranged in the housing; a cover closing off one end of the housing; at least one inlet arranged on the cover at a raw side of the filter element for inflow of a fluid into the filter element; an outlet arranged on the cover at a clean side of the filter element for discharge of the fluid from the filter element; the cover comprising a connecting area configured to connect the filter element with a counter element of a filter system; the cover further comprising a sealing area between the filter element and a receptacle of the filter system; at least one circumferentially extending seal disposed in the sealing area for sealing the connecting area, wherein the at least one circumferentially extending seal comprises at least two separate sealing surfaces effecting a sealing action in the connecting area in an axial direction and in a radial direction of the filter element.