Indretning til fyldning af en fleksibel forrådsbeholder i et undertryk-kammer

摘要

An advantageous device (1) for transferring a liquid medicament (71) from a supply container (4) to a flexible reservoir container (5) comprises a compartment unit (2) and an adapter unit (3). The compartment unit (2) has a sealingly closable chamber (24), arranged for housing the flexible reservoir container (5) and for being fluidly connected (23) with a pump mechanism (6). The adapter unit (3) comprises at least one transfer passage (31) for transferring liquid (71) from a supply container (4) connected to the adapter unit (3) to said flexible reservoir container (5), and a separator (8) arranged in said transfer passage (31) for separating gas bubbles (73) from a liquid streaming (74) through the transfer passage (31). The separator (8) is fluidly connected to the chamber (24).