| 摘要 |
アプリケータ装置は、管状基部(3)と、格納位置と使用位置との間で管状基部上で回転するように備え付けられるスリーブ(4)と、スリーブを閉じるように設計される端カバー(5)と、互いに対して回転可能に備え付けられる第1および第2の部品(34、40)を備える操縦機構と、製品スティック(7)を担持するカップ(32)とを備え、第1および第2の部品は、それぞれ管状基部およびスリーブと共に回転で駆動され、スリーブが管状基部で回転するとき、カップを軸方向で移動させるように設計される。操縦機構の第1および第2の部品は、それぞれ管状基部およびスリーブに対して軸方向に滑るように備え付けられ、スリーブが中間角度位置から格納位置に向かって回転されるとき、製品スティックの出口方向において軸方向に移動させられる。 |
