| 摘要 |
Abstract of the disclosure Self-propelled road milling machine for milling road surfaces, in particular large scale milling machine, and method for milling road surfaces In a self-propelled road milling machine (1) for milling road surfaces (2) compris ing a height adjustable chassis (4) including a front and a rear chassis axle, as seen in the direction of travel, a machine frame (8) supported by the chassis (4), a milling roller housing (10) arranged at the machine frame (8) between the front and rear chassis axles, a single milling roller (12) rotatably supported in the milling roller housing (10), a milling roller drive unit (14) and a conveyor belt means (18) cooperating with the milling roller housing (10) for removing milling product milled off by the milling roller (12), wherein the conveyor belt means (18) ejects the milled-off milling product in forward direction, as seen in the di rection of travel, and a front end (22) of the milling roller housing (10) is nearly flush with a lateral outer side (26,28) of the machine frame (8), the so-called zero side, to allow milling to be performed as near as possible to edges or ob stacles, it is provided that the rear end, as seen in the direction of travel, of the milling roller housing (10) is flush with a height adjustable stripper shield (64) which laterally rests in the milling track (68) of the milling roller (12) and resi liently against a milling edge (70) of the milling track (68) extending orthogonal ly to the road surface (2). (Fig. 1) -1/5 24 25 208241 Fig.1I |
