| 摘要 |
第１媒体と第２媒体との間の熱交換を行うための熱交換器のためのプレート（１）は、第１媒体のための少なくとも１つの入口および出口ポートホール（２ａおよび２ｂ）ならびに第２媒体のための少なくとも１つの入口および出口ポートホール（３ａおよび３ｂ）と、第１媒体のための第１熱伝達面（Ａ）および第２媒体のための第２熱伝達面（Ｂ）と、を備えて構成されている。第１熱伝達面（Ａ）は、第１媒体がそのポートホール（２ａ、２ｂ）の間の通過する場合に、第２媒体の流れのためのガイドの一部を形成した少なくとも１つの障壁（５）を備えて構成され、プレート（１）は、第１および第２媒体のための個々の入口および出口ポートホール（２ａ、２ｂおよび３ａ、３ｂ）を備え、且つプレートの第１熱伝達面（Ａ）上で互いに対して配置された障壁を備えて構成され、それらは、第１媒体のための略Ｕ字形状または略正弦曲線の貫流ダクトの形成を可能にしており、第１媒体が入口および出口ポートホール（２ａ、２ｂ）の間を通過する際に、第１媒体の流れが、第２媒体のための入口ポートホール（３ａ）または入口および出口ポートホール（３ａおよび３ｂ）の周りを通過することを可能にしている。熱交換器は、前述のプレートの積み重ねを具備している。空気冷却器は、前述の熱交換器を具備している。 |
