| 摘要 |
<p>L'invention concerne des installations en mer, des systèmes et des procédés de traitement des eaux usées. Une installation de traitement des eaux usées en mer comprend des composants de traitement des eaux usées (destinés à un traitement préliminaire, un traitement principal, un traitement secondaire et/ou un traitement perfectionné); des moyens permettant de déplacer des eaux usées d'un site terrestre vers l'installation: des moyens permettant d'éliminer les eaux usées traitées de l'installation; ainsi que des moyens permettant d'éliminer les boues de l'installation. L'invention concerne également un procédé de traitement des eaux usées consistant : à transporter les eaux usées d'un site terrestre à l'installation de traitement des eaux usées située en mer dans un corps d'eau et à soumettre les eaux usées à un traitement préliminaire, un traitement principal, un traitement secondaire et/ou un traitement perfectionné.</p> |
