| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Sicherung von Ladegut auf der Ladefläche (5) eines Transportfahrzeugs, wobei das Ladegut in Form einzelner Ladeguteinheiten (6) mit Abstand quer und/oder längs zueinander auf der Ladefläche (5) angeordnet ist und wobei die Vorrichtung (1) in wenigstens einem Leerraum (60) zwischen den Ladeguteinheiten (6) angebracht oder anbringbar ist. Die Vorrichtung (1) gemäß Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie durch wenigstens eine Runge (10) gebildet ist, die in dem Leerraum (60) zwischen zwei Ladeguteinheiten (6) auf der Ladefläche (5) stehend mit Abstand zu den Ladeguteinheiten (6) angebracht oder anbringbar ist, und dass die Runge (10) zumindest in ihrem oberen, in Höhe eines oberen Bereichs der zu sichernden Ladeguteinheit(en) (6) liegenden Endbereich (12) wenigstens einen Stützflügel (2) aufweist, der zwischen einer von der Runge (10) weg in Richtung zu der zu sichernden Ladeguteinheit (6) weisenden Sicherungsstellung und einer einen Teil-Leerraum (60', 60'') zwischen der Runge (10) und der jeweiligen Ladeguteinheit (6) freigebenden Ladestellung verstellbar ist. Außerdem betrifft die Erfindung ein Transportfahrzeug mit einer derartigen Vorrichtung (1). |
