| 摘要 |
The invention relates to a torsional vibration damper (1) with a first flywheel mass (2) and a second flywheel mass (3). The first flywheel mass (2) and the second flywheel mass (3) can be rotated relative to each other against a restoring force of energy storage mechanisms (4). One of the flywheel masses (2, 3) forms a pocket (5) for receiving the energy storage mechanisms (4), and the other flywheel mass (2, 3) has a flange (6) which engages into the pocket (5) between the energy storage mechanisms (4). The energy storage mechanisms (4) are supported against bearing regions of the pocket (5) and bearing regions of the flange (6) in a circumferential direction, and the pocket (5) is formed by one of the flywheel masses (2, 3) and a cover plate (9) connected to said flywheel mass. The flywheel mass (2, 3) has a first bearing region (10), and the cover plate (9) has a second bearing region (11) on which the flywheel mass (2, 3) is connected to the cover plate (9), the bearing regions (10, 11) being connected by means of a snug fit (16). |
