| 摘要 |
L'invention se rapporte à un dispositif (40) pour sonde (1) de diagnostic bimodale à imageries optique et ultrasonore, la sonde comportant un corps principal (10) portant à son extrémité avant un transducteur à ultrasons (12). Le dispositif comprend une coque (41), des moyens d'éclairement (72a) montés sur l'extrémité avant de la coque de manière à assurer un éclairement à l'extérieur de celle-ci, ainsi que des moyens de collecte ou de détection (72b) montés sur cette extrémité avant de la coque de manière à assurer la collecte ou la détection d'un signal optique produit extérieurement à ladite coque. Selon l'invention, la coque comporte des moyens de fixation (80, 82) permettant son assemblage réversible autour du corps principal (10) de la sonde, avec les moyens d'éclairement et moyens de collecte ou de détection (72a, 72b) montés sur cette coque. |
