发明名称 具有传动转换器的电动工具
摘要 本发明涉及一种具有驱动轴(12)和两个输出元件(14、16)的电动工具(10),特别是钻和凿锤。这里所述驱动轴(12)可以分别通过联接套筒(18、20)与各输出元件(14、16)作用连接。在此所述联接套筒(18、20)能够通过可旋转的机械式操作元件(22)、特别是机械式的旋转开关操作。所述电动工具(10)的特征在于,所述操作元件(22)包括一相对于操作元件(22)位置固定的传递装置(24.1、24.2),能够使所述传递装置直接与相应的联接套筒(18、20)相接触,以便操作所述联接套筒(18、20)。
申请公布号 CN101633163A 申请公布日期 2010.01.27
申请号 CN200910157346.1 申请日期 2009.07.27
申请人 AEG电动工具股份有限公司 发明人 雷纳·费尔杰
分类号 B25D16/00(2006.01)I;B23B45/16(2006.01)I;B25F3/00(2006.01)I 主分类号 B25D16/00(2006.01)I
代理机构 北京中博世达专利商标代理有限公司 代理人 申 健
主权项 1、一种具有驱动轴(12)和两个输出元件(14、16)的电动工具(10),特别是钻和凿锤,其中所述驱动轴(12)分别通过联接套筒(18、20)与各输出元件(14、16)作用连接,其中所述联接套筒(18、20)能够通过可旋转的机械式操作元件(22)、特别是机械式的旋转开关(22)操作,其中,所述操作元件(22)包括相对于操作元件(22)位置固定的传递装置(24.1、24.2),能够使所述传递装置直接与相应的联接套筒(18、20)相接触,以便操作所述联接套筒(18、20)之一,其中至少一个所述输出元件(14、16)能够通过锁定装置(38)防止旋转运动地锁定,其中操作元件(22)和锁定装置(38)直接接触地相互共同作用。
地址 德国温嫩登马克斯-伊斯街10号