| 发明名称 | 用于自由端纺纱机的辅助装置 | ||
| 摘要 | 特别是用于半自动自由端纺纱机的辅助装置，该装置沿着纺纱机的操作单元的排列行是可移动的，包括用于重新纺纱的辅助工具，通过鼓风和抽吸杂质能够连续清除机器的辅助工具，这些工具设置在辅助装置的机箱中，其特征在于：用于把新的纺成纱的末端和从最后的筒管(13)退绕的纱线末端连接在一起的机构(219)，该机构作为重新纺纱的辅助工具，位于所述机箱的清除轮廓中的辅助装置的机箱的轮廓的外侧，并且紧挨在应用到主要操作单元的辅助装置(2)的垂直机箱(21)之后，在用于把新的纺成纱的末端和从最后的筒管(13)退绕的纱线末端连接在一起的机构(219)的侧面存在一个空间，该空间作为操作者到达主要操作单元的通道。 | ||
| 申请公布号 | CN201087224Y | 申请公布日期 | 2008.07.16 |
| 申请号 | CN200720146399.X | 申请日期 | 2007.06.29 |
| 申请人 | 里特捷克有限公司 | 发明人 | T·特萨;P·哈拉姆卡;T·布罗泽克;P·塞姆拉德 |
| 分类号 | D01H4/00(2006.01);D01H4/48(2006.01);D01H4/22(2006.01) | 主分类号 | D01H4/00(2006.01) |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 曹若 |
| 主权项 | 1.用于半自动自由端纺纱机的辅助装置，该装置沿着纺纱机的操作单元的排列线是可移动的，包括用于重新纺纱的辅助工具，通过鼓风和排除杂质连续清除机器的辅助工具，这些工具设置在辅助装置的机箱中，其特征在于：用于把新的纺成纱的末端和从最后的筒管(13)退绕的纱线末端连接在一起的机构(219)，作为重新纺纱的辅助工具，位于辅助装置(2)的机箱的轮廓的外侧在机箱的清除轮廓中，并且紧挨应用到主要操作单元的辅助装置(2)的垂直机箱(21)，从用于把新的纺成纱的末端和从最后的筒管(13)退绕的纱线末端连接在一起的机构(219)的侧面起，存在一个空间，该空间用于操作者进入主要操作单元。 | ||
| 地址 | 捷克共和国奥尔利采河畔乌斯季 | ||