发明名称 Time piece capable of displaying two time zones
摘要 Device (300; 200) for displaying the time, comprising a time-display member (A1, A2) and a switchover mechanism (100) allowing the time-display member to switch between a first time zone and a second time zone. This switchover mechanism comprises: a first heart piece (3) capable of rotating; a first lever (1) having a first end (1a) designed to collaborate with the first heart piece (3) with a view to causing the display member (A1, A2) to indicate the time in the first time zone; a second lever (2; 42) designed to cause the display member (A1, A2) to indicate the time of the second time zone; a two-position selector member (5) collaborating with the first lever (1), and a control member (P) allowing selection of the first or the second time zone for display. The two-position selector member (5) is designed to collaborate directly with a second end (1b) of the first lever (1).
申请公布号 US9405274(B2) 申请公布日期 2016.08.02
申请号 US201214342307 申请日期 2012.08.30
申请人 ROLEX SA 发明人 Cattaneo Julien;La China Marco;Rudaz Denis;Breuilh Martin;Jolliet Frederic
分类号 G04B19/22;G04B27/02 主分类号 G04B19/22
代理机构 Westerman, Hattori, Daniels & Adrian, LLP 代理人 Westerman, Hattori, Daniels & Adrian, LLP
主权项 1. A device for displaying the time, notably a timepiece or a timepiece movement, wherein the device comprises a time display member and a switchover mechanism allowing the time display member to switch over between a first time zone and a second time zone and/or to select a first geartrain for setting the first time zone or a second geartrain for setting the second time zone, this switchover mechanism comprising: a first heart piece able to rotate, connected to the time display member by a drivetrain, a first lever having a first end designed to collaborate with the first heart piece in order to cause the time display member to indicate the time in the first time zone, a second lever designed to make the time display member indicate the time in the second time zone, a two-position selection member collaborating with the first lever, and a control member for selecting the first or the second time zone to be displayed and which collaborates with the two-position selection member, wherein the two-position selection member is designed to collaborate directly with a second end of the first lever.
地址 Geneva CH