| 摘要 |
<p>El abrebotellas para cápsula de cierre del cuello de una botella comprende una tapa (30) provista de un primer gancho (38) que comprende una superficie de contacto con una superficie inferior de la cápsula de cierre (14), y una palanca detransmision (32) articulada sobre la tapa y provista de un tramo de prension (52) y un tramo de trabajo (54) apto pan apoyar en una superficie superior de la cápsula de cierre. También está provisto de dos otros ganchos (40 y 42) que comprenden unasuperficie de contacto con la correspondiente superficie inferior y desplazados en el sentido circunferencial de una y otra parte de la posicion diametralmente opuesta al primer gancho, de un ángulo inferior a los 90 ô, típicamente comprendido entre40° y 80°, preferentemente comprendido entre 40° y 50°. Reivindicacion 11: Medio de taponado que comprende una cápsula (14) y un abrebotellas (10), presentando la correspondiente cápsula destinada a fijarse en el cuello de una botella unasuperficie superior y una superficie inferior, caracterizado porque el correspondiente abrebotellas está provisto de una tapa (30) que comprende un conjunto de medios de sujecion axial de la correspondiente tapa en la correspondiente cápsula y deuna palanca de transmision (32) articulada sobre la correspondiente tapa y provista de un tramo de prension (52) y un tramo de trabajo (54) apto para apoyar en una superficie superior de la cápsula de cierre. Reivindicacion 14: Procedimiento defabricacion de un medio de taponado que comprende una cápsula (14) y un abrebotellas (10), la correspondiente cápsula se fija en el cuello (18) de una botella y el correspondiente abrebotellas (lo) está provisto de una tapa (30) que comprende unconjunto de medios de sujecion axial (38, 40, 42) de la correspondiente tapa en la cápsula y de una palanca de transmision (32) articulada sobre la correspondiente tapa y provista de un tramo de prension (52) y un tramo de trabajo (54) apto paraapoyar en una superficie superior de la cápsula de cierre (14), caracterizado por las siguientes etapas: a) se suministra una cápsula de cierre (14) que presenta una superficie superior y una superficie inferior; b) la correspondiente cápsula (14)de cierre se fija en el correspondiente cuello (18) de la botella; c) se suministra una tapa (30) que tiene un eje (16) y comprende por lo menos un pivote (56) orientado perpendicularmente al correspondiente eje así como un tramo lateral (39)provisto de un conjunto de medios de sujecion axial (38, 40, 42) destinados a cooperar con la superficie inferior de la correspondiente cápsula de cierre (14); d) se acercan axialmente la correspondiente tapa y la correspondiente cápsula hasta quelos correspondientes medios de sujecion axial cooperen con la superficie inferior de la correspondiente cápsula de cierre para impedir que la correspondiente tapa se desolidarice de la correspondiente cápsula de cierre; e) se suministra una palancade transmision (32) que comprende un tramo de prension (52) y un tramo de trabajo (54) separados por una zona que comprende un taladrado (58), el correspondiente tramo de trabajo comprende una pared transversal inferior (59) apta para apoyar en lasuperficie superior de la correspondiente cápsula de cierre y una pared extrema (53), el correspondiente tramo de trabajo está provisto de una ranura pasante (57) que une el correspondiente taladrado a la correspondiente pared extrema, elcorrespondiente taladrado tiene un diámetro ligeramente superior al del correspondiente pivote, la correspondiente ranura tiene un ancho ligeramente inferior al diámetro del correspondiente pivote; f) la correspondiente palanca de transmision sedesplaza hasta situarse delante de la botella provista de la correspondiente cápsula de cierre y la correspondiente tapa, de modo que la correspondiente ranura pasante está perpendicular al correspondiente pivote y la correspondiente palanca detransmision se introduce lateralmente hasta que el correspondiente pivote esté encerrado en el interior del correspondiente taladrado. Reivindicacion 18: Cápsula de sobretaponado compuesta que comprende una caperuza de sobretaponado (90) provistade una cabeza y una falda lateral, y una tapa (30), provista de una cabeza y un tramo lateral (39), situada coaxialmente en el interior de la correspondiente caperuza de modo que la cabeza de la correspondiente tapa se mantiene solidarizada,típicamente por pegamiento, con la cabeza de la correspondiente caperuza de sobretaponado, la correspondiente tapa comprende por lo menos un pivote (56) orientado perpendicularmente al eje (16) y la correspondiente falda lateral está provista de unaabertura en ángulo recto con respecto al correspondiente pivote, el correspondiente tramo lateral (39) es flexible y está provisto de un conjunto de medios de sujecion axial (38, 40, 42) destinados a cooperar con la superficie inferior de unacápsula de cierre (14) fijada en el gollete de una botella. Reivindicacion 21: Botella que contiene un líquido de beber, en particular un líquido efervescente, provista de un medio de taponado segun una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13 ode la cápsula de sobretaponado segun una cualquiera de las reivindicaciones 18 a 20.</p> |
