Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten von Schmiermittel für eine Verbrennungskraftmaschine

摘要

Es werden ein Verfahren und eine korrespondierende Vorrichtung zum Aufbereiten von verdampfbaren Verunreinigungen enthaltenden, in einem Kurbelgehäuse (32) einer Verbrennungskraftmaschine (1) befindlichen, flüssigen Schmiermittel (6) vorgeschlagen. Ein Teilmassenstrom des Schmiermittels (6) wird stromabwärts einer das Schmiermittel (6) in einem geschlossenen Kreislauf umwälzenden Schmiermittelpumpe (7) abgezweigt und über einen Gegenstromwärmetauscher (8) einer Heizeinrichtung (11) zugeführt. Mittels der Heizeinrichtung (11) wird das Schmiermittel (6) auf eine Temperatur erhitzt, bei dem die Verunreinigungen in den dampfförmigen Zustand übergehen. Das Gemisch aus Schmiermittel (6) und dampfförmigen Verunreinigungen wird einer Dampfabscheidevorrichtung (10) zugeführt und die von der Dampfabscheidevorrichtung (10) abgeschiedenen, dampfförmigen Verunreinigungen werden der Ansaugluft der Verbrennungskraftmaschine (1) zugeführt und das gereinigte Schmiermittel (6) wird aus der Dampfabscheidevorrichtung (10) über den Gegenstromwärmetauscher (8) zurück in das Kurbelgehäuse (32) der Verbrennungskraftmaschine (1) geleitet. Als Heizeinrichtung ist eine elektrische Heizeinrichtung oder ein Abgas-Schmiermittel-Wärmetauscher (11) vorgesehen.