| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Auswerfersystem für Kernkästen, mit einem Rahmen (15) aus einer oberen Tragplatte (17), auf der fest ein Werkzeugunterteil (16) montiert ist, einer unteren Tragplatte (18) und die beiden Tragplatten verbindenden Säulen (20). In dem Rahmen ist zwischen den beiden Tragplatten eine dritte oder mittlere Platte (3) an den Säulen beweglich geführt. Auf den Säulen zwischen der oberen Tragplatte (17) und der mittleren Platte (3) sind Schraubenfedern (21) angeordnet, welche im Ruhezustand die mittlere Platte nach unten gegen auf der unteren Tragplatte (18) angeordnete Anschläge (24) vorspannen, und bei dem an der mittleren Platte (3) ein schaftförmiger Auswerferteil (1) montiert ist. Die Anschläge sind in Bezug auf den Auswerferteil (1) so angeordnet, dass im Ruhezustand des Systems die obere Stirnfläche des Auswerferteils (1) mit der Oberseite des Werkzeugunterteils (16) in einer Ebene liegt, und zum Ausgleich der verschiedenen Wärme-Ausdehnungskoeffizienten zwischen dem Führungsteil (16) und dem metallenen Auswerferteil (1) in der Kammer (22) ist eine Justiervorrichtung (7, 8) zur Feinjustierung der relativen axialen Position des Kopfteils (1a) vorgesehen. Bei Temperaturänderungen lassen sich einfach und genau Dehnungsunterschiede in axialer Richtung von Auswerfer- und Unterteil ausgleichen.
|
