Erntevorsatz mit seitlicher Abdeckung

摘要

Ein Erntevorsatz (20) umfasst einen Mittelteil (30), wenigstens ein am Mittelteil (30) angelenktes, durch einen Aktor (40) zwischen einer horizontalen Arbeitsstellung und einer angehobenen Transportstellung bewegliches Seitenteil (32) und am Mittelteil (30) sowie am Seitenteil (32) angebrachte Elemente (44) zur Aufnahme und Förderung von Pflanzen. Eine Abdeckung (62) umfasst ein in sich flexibles Material, das bei in der Arbeitsstellung befindlichem Seitenteil (32) auf einer am Seitenteil (32) abgestützten Haspel (64) aufgewickelt ist und bei in der Transportstellung befindlichem Seitenteil (32) durch wenigstens einen fremdkraftbetätigten Arm (72) in eine das Seitenteil (32) seitlich abdeckende Stellung bringbar ist.