| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein hydraulisch gedämpftes Aggregatelager für ein Fahrzeug, mit einem, mit dem Aggregat verbindbaren Lagerkern (9) und einem karosseriefesten Lagergehäuse (17), einem zwischen dem Lagerkern (9) und dem Lagergehäuse (17) angeordneten gummielastischen Tragkörper (19), der eine mit Hydraulikflüssigkeit gefüllte Arbeitskammer (23) einschließt, wobei das Aggregatelager (7) einen elektrisch ansteuerbaren Aktor (29) aufweist, der über eine an die Arbeitskammer (23) grenzende Membran (21) Schwingungen zur Kompensation von betriebsbedingten Aggregateschwingungen und/oder -bewegungen erzeugt. Erfindungsgemäß weist der Aktor (29) eine hubverstellbare Spindel (31) auf, die mit der Membran (21) wirkverbunden ist und selbstsperrend ausgeführt ist. |
