| 摘要 |
A cyclonic dust-separating apparatus (9, Fig 1) includes a cyclone unit 10 having an air inlet (30, Fig 5) and an air outlet (18). A dust receptacle 50 is joined to lower end of the cyclone unit 10 so as to store dust separated by the cyclone unit. The cyclone unit 10 is installed in such a manner that its longitudinal axis X is substantially horizontal. The dust receptacle 50 is installed in such a manner that its longitudinal axis Y is substantially perpendicular to the longitudinal axis X of the cyclone unit 10. The dust receptacle 50 has an air outflow passage (161) connected with the air outlet, so that air discharged from the cyclone unit passes through the dust receptacle and then discharges at a bottom end thereof. Also included are filter means 16, out-flow pipe 18, guide pipe 14, guide unit 11 and unit handle 52. |
