| 摘要 |
<p>The pump module (10) for a piston engine (13) comprises a frame (5), at least one pump (1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 3) that is attached to the frame (5), a driving gearwheel (4) that can be arranged in force transmission connection with the crankshaft (12) of the engine (13), and at least one driven gearwheel (6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c) for each pump (1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 3) of the pump module (10), the driven gearwheel (6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c) being in force transmission connection with the driving gearwheel (4) and arranged to drive the pump (1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 3).</p> |
