| 摘要 |
The invention relates to a system for collecting samples and to a method for collecting a liquid sample. The system according to the invention for co llecting samples comprises at least one analytical aid (1), wherein the anal ytical aid (1) comprises a lancet (3) and a test element (4), and the test e lement (4) has a test field (5) for analysis of the liquid sample. The syste m for collecting samples comprises a coupling element (7) which can be succe ssively connected to the lancet (3), in a first position of the analytical a id (1), and to the test element (4), in a second position of the analytical aid (1). The system for collecting samples also comprises a drive unit (8) f or moving the coupling element (7) from a rest position (22) to a deployed p osition, such that the movement of the coupling element (7) is transmitted t o the lancet (3), coupled thereto, in order to execute a puncturing movement , or is transmitted to the test element (4), coupled thereto, in order to ex ecute a sample-collecting movement. |
