| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf einen Abtankrohrzusammenbau (28), der ein erstes Rohr (30), das mit zu überladendem Material verbunden ist und es empfängt, ein zweites Rohr (36) zur Abgabe des zu überladenden Materials, ein Zwischenrohr (34), das durch unabhängig voneinander verschwenkbare Drehlagerungen (44, 46) mit dem ersten Rohr (30) und dem zweiten Rohr (36) verbunden ist, und eine Einrichtung umfasst, um Material durch das erste Rohr (30), das Zwischenrohr (34) und das zweite Rohr (36) zu bewegen. Es wird vorgeschlagen, dass die Ebenen (P1, P2) der Schwenklagerungen (44, 46) zwischen dem Zwischenrohr (34) und dem ersten und zweiten Rohr (30, 36) jeweils einen spitzen Winkel mit einer Ebene (P3, P4) einschließen, die sich orthogonal zu den Längsachsen der zugehörigen Rohre (30, 36) erstreckt.
|
