| 摘要 |
<p>In einem Rohrreinigungssystem für Dickstoffpumpen, welches eine in einer Förderleitung (2, 3) eingebaute Eintragstation mit einem durch einen Fremdkraftantrieb (5) beweglichen Bauteil zum Einbringen eines Reinigungskörpers (11) in die Förderleitung umfasst, wobei Mittel (6, 8, 10) zum Sichern des beweglichen Bauteils gegen Bewegung durch den Fremdkraftantrieb (5) während des Einlegens und/oder der Entnahme des Reinigungskörpers (11) vorgesehen sind, umfassen die Sicherungsmittel (6, 8, 10) erfindungsgemäss mindestens ein den Einlege- oder Entnahmevorgang erfassendes Schaltglied (8) und mindestens ein von letzterem betätigbares Schaltmittel (10), das bei einem einen Einlege-/Entnahmevorgang repräsentierenden Zustand oder Signal des mindestens einen Schaltglieds (8) eine Bewegung des beweglichen Bauteils durch den Fremdkraftantrieb (5) unterbindet.</p> |
