| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Wasserenthärter (1) für eine mit einer Gerätetür verschließbaren Geschirrspülmaschine, welcher einen Ionentauscher (3) und einen Salzbehälter (2) mit einem Salzsammelraum (5) und einen davon durch mindestens eine Siebfläche (6.1, 6.2) getrennten Soleraum (7.1, 7.2) aufweist, wobei das eingefüllte Salz auf der Siebfläche (6.1, 6.2) aufliegt und der Soleraum (7.1, 7.2) mit einer Frischwasserzulaufleitung (8) und einer zum Ionentauscher (3) führende Soleablaufleitung (4) in Strömungsverbindung steht. Um einen Salzbehälter (2) derart auszugestalten, dass dieser in die Tür der Geschirrspülmaschine zwischen dem Türaußenblech und dem Türinnenblech integrierbar ist und trotz der räumlichne Begrenzung zur Regeneration des Ionentauschers eine optimale Salzkonzentration erzeugt, ist erfindungsgemäß der Salzbehälter (2) als flaches Bauteil für den Einbau in die Gerätetür ausgebildet, wobei die Siebfläche (6.1, 6.2) aufrecht oder schräg in Richtung einer Salzbehälterseitenwand (11.1, 11.2) zum eingefüllten Salz ausgerichtet ist.
|
