| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Backvorrichtung zur Herstellung gefüllter Backprodukte, wobei die Backvorrichtung auf- und zuklappbare Backzangen aufweist, die auf einem in Längsrichtung des Backofens umlaufenden Endlosförderar von einer Beschickungsvorrichtung durch den Backraum des Backofens und zu einer Produktabnahmevorrichtung bewegbar sind, wobei die Backzangen eine untere Backform und eine obere Backform aufweisen, die jeweils um eine Backzangenachse zwischen einer um 180° offenen Offenstellung und einer geschlossenen Schließstellung bewegbar und in geschlossener Stellung arretierbar sind, wobei,die Beschickungsvorrichtung zumindest eine Teigbeschickungsvorrichtung zumBeschicken der unteren und oberen Backformen in aufgeklappter Stellung undzumindes eine Füllmassebeschickungsvorrichtung zum Auftragen der Füllmasse auf die mit Teig beschickte Lage der unteren und/oder oberen Backform aufweist. |
